23 okt. 2014

Hopp i hösten

Förra veckan följde jag med till stallet för att fota Diana och Viking! Vi tog lite höstbilder i skogen och sen hoppade de lite. Ljuset var inte det bästa och jag fick kämpa för att få bra bilder. Och tyvärr så blev det inga bra bilder trots att jag försökte så hårt, buhuu. :(

Olin viime viikolla kuvaamassa Dianaa ja Vikingiä. Otettiin vähän syyskuvia metsästä ja sitten oli vuorossa vähän hyppelyä. Valo ei ollut paras mahdollinen ja sain tapella kameran asetusten kanssa. Valitettavasti yritystä ei palkittu ja kuvista tuli aika heikkolaatuisia. :(







Det här är mitt favoritkort på Viking. Hon är så vacker!

Tää on mun lempikuva Vikingistä. Se on niin kaunis!



Vi tyckte att den här bilden är så himla rolig, Viking ser ut som en gunghäst!

Tää kuva oli meidän mielestä tosi hauska, Viking näyttää ihan keinuhevoselta!



Övningen var väldigt enkel i teori, men jätte nyttig och jag tycker att den faktiskt var svår! Det var olika små hinder, en rak linje med tre och sen kunde man rida en båge också. Jag vet inte hur långt mellanrum det var men tanken var att rida med 6, 5 och 4 galoppsprång.

Harjoitus oli teoriassa simppeli, mutta todela hyödyllinen ja mun mielestä se vaikutti kyllä vaikealta! Esteet olivat ihan pieniä. Yhdellä linjalla oli kolme estettä ja sitten sivussa pari joiden kautta pystyi tekemään kaarteen. En tiedä kuinka pitkät välit olivat, mutta ajatus oli ratsastaa välit 6, 5 ja 4 laukalla.


Som avslutning hoppade de två gånger ett lite större hinder. Kanske ca 120 cm?

Lopetukseksi he hyppäsivät vielä pari kertaa vähän isomman esteen. Ehkä n. 120 cm?


Jag ska rida på lördag, men just nu sitter jag hemma med en känsla att jag kommer att bli sjuk. Hoppas det går över! Det är så drygt att åka kommunalt så här på hösten, man bara samlar på sig alla bakterier från tunnelbanan och bussen. Jag kommer ihåg när jag bodde i Finland och kunde ta bilen till jobbet. Då var jag väldigt sällan sjuk! Tyvärr är det helt värdelöst att åka bil in till stan här, det går mycket snabbare och smidigare i rusningstrafik med buss. :)

Jag kom förresten på en jätte kul idé för ett inlägg! Vad sägs om jag kartlägger och berättar om hästbutiker här i Stockholm? Jag vet dock inte när jag har tid att åka runt till alla, men jag får göra lite åt taget. Det skulle vara väldigt nyttigt för mig också (men kanske inte för min plånbok).

Är det någon som kommer till Sweden International Horse Show i slutet av november? Jag är så taggad! Jag tycker att det är tråkigt att jag missade HIHS för andra gången i raden, men tävlingen här i Sverige är mycket bättre på alla sätt (billigare biljetter, bättre expo, bättre anläggning). Vi ska gå med Diana på torsdag och sen funderar jag fortfarande om jag går på lördag eller söndag. Orkar inte vänta! Du kan läsa mer här. 

Tarkoituksena olisi ratsastaa lauantaina, mutta just nyt istun kotona ja olo on kuin tulisin kipeäksi. Toivottavasti se menee ohi! Ihan perseestä matkustaa julkisilla näin syksyllä. Tuntuu kuin kaikki pöpöt tarttuvat kiinni metrossa ja bussissa. Muistan kun asuin Suomessa ja pystyin menemään töihin autolla. Silloin olin todella harvoin kipeä! Valitettavasti täällä on aivan turha mennä keskustaan autolla, bussilla sinne pääsee nopeammin ja helpommin ruuhka-aikana. :)

Mulle tuli muuten yksi super hyvä postausidea mieleen! Mitä sanotte jos laitan kartalle ja kerron Tukholman hevostarvikeliikkeistä? En tosin tiedä milloin mulla on aikaa käydä niissä, täytyy käydä vähän kerrallaan. Se olisi mullekin hyödyllistä, tosin lompakko saattaa olla eri mieltä.

Onko joku teistä tulossa Sweden International Horse Showhun mikä järjestetään marraskuun lopussa? Olen siitä todella innoissani! Harmittaa kun jäi toista vuotta peräkkäin HIHS välistä, mutta toisaalta nämä Ruotsin kisat ovat paljon paremmat kaikella tavalla (halvemmat liput, parempi expo, paremmat puitteet). Menemme Dianan kanssa torstaina, ja lisäksi olen menossa joko lauantaina tai sunnuntaina, en ole vielä päättänyt. En malttaisi odottaa! Voit lukea lisää täältä.

20 okt. 2014

Best of the best

Det blev nästan två veckor utan ridning, vad jag saknade det! Här under tiden har jag inte gjort något speciellt, mest jobbat och tränat. Som alltid. :D Förra lördagen var dock väldigt trevlig, jag fick besök av en finsk vän och vi åt middag på en super mysig grekisk/turkisk restaurang Halv grek plus turk. Jag kan rekommendera den! Det var jätte kul att prata finska och se sin vän.

Igår var jag på stallet glad som en lärka. Det var också hyfsat varmt, dagstemperaturen visade +17 men mot kvällen sjönk det några grader. I ridhuset var det ändå varmt så det var väldigt skönt att rida i bara en tunn tröja.

Tähän väliin tuli melkein kahden viikon ratsastustauko, oli jo ikävä tallille! En ole tässä välissä tehnyt oikeastaan mitään kovin erikoista, lähinnä käynyt töissä ja treenannut. Kuten aina. :D Viime lauantaina sain tosin vieraakseni yhden ystävän Suomesta jonka kanssa kävimme syömässä yhdessä todella viihtyisässä kreikkalais-turkkilaisessa ravintolassa Halv grek plus turk. Voin suositella lämpimästi! Oli tosi kivaa päästä puhumaan suomea pitkästä aikaa ja nähdä ystävää.

Eilen olin tallilla iloinen kuin peipponen. Oli jopa melko lämmintä, päivällä asteita oli +17! Iltaa kohti toki hieman viileni. Maneesissa oli kuitenkin lämmin ja oli ihana ratsastaa vain ohut paita päällä.

Detta väntade mig på stallet! Tää odotti mua tallilla!

Det är ganska skönt att rida en söndagskväll då man får oftast vara helt ensam i ridhuset! Förra gången jag red där så var vi typ åtta ekipage. Alla körde sitt eget pass så till slut kom vi överens att det är smartare om alla rider minst i samma varv. Så jag utnyttjade den här möjligheten väldigt bra och gjorde olika övningar man inte alltid kan göra så lyckat när det finns andra som rider samtidigt.

Jag började med att skritta runt och göra lite volter samt öva ryggning. Om vi någon gång ska starta i dressyr så måste det gå bättre än nu. Första gångerna var det väldigt svårt men nu började det flyta på lite bättre. Började ganska lugnt med det, när hon tog ett steg bakåt gav jag direkt beröm och hon fick fortsätta i fri skritt framåt.

Sunnuntai-iltaisin on aika kiva ratsastaa kun useimmiten saa olla yksin maneesissa. Viime kerralla meitä oli samaan aikaan tyyliin kahdeksan ratsukkoa. Kaikki tekivät omaa juttuaan, joten kävi helpommaksi kun kaikki ratsastavat ainakin samaan kierrokseen. Joten hyödynsin tilaisuuden todella hyvin ja tehtin erilaisia harjoituksia joita ei ehkä voi tehdä niin onnistuneesti jos on monta ratsukkoa paikalla samaan aikaan.

Aloitin käynnissä, tehtiin voltteja ja harjoiteltiin peruuttamista. Jos joskus meinataan startata koulukisoissa niin peruutuksen täytyy onnistua paremmin kuin nyt. Ensimmäiset kerrat olivat todella vaikeita, mutta nyt sujui jo vähän paremmin. Aloitin aika rauhassa, kun Viking otti yhden askeleen taaksepäin annoin heti paljon kiitosta ja se sai jatkaa vapaassa käynnissä eteen.


Fokusen var sen i travarbete. Jag tycker att Viking är väldigt lätt och fin att rida i galopp men trav kan vara lite mer svårarbetad vissa gånger! Vi började med serpentiner med tre bågar och en halt i mitten av båda kortsidorna. Jag hade fokus i att rida bågarna i lugn tempo (Viking ville öka takten där lite) och hålla en bra ställning. Sen på rakt spår ville jag få henne rak åtminstone några steg. ;) Det gick bra när jag kunde hålla tempot nere och satt själv bra! Detta gjorde vi några varv åt båda hållen, sen bytte jag övning. Efter hörnet red jag mot X och sen gjorde en båg i mitten och red mot det andra hörnet. Det är väl en slags serpentin också men med mindre branta bågar? Där igen fokus på en rak häst på rakan och bra ställning i bågen. Sen gjorde vi 2-3 skänkelvikningar i båda varv och Viking levererade super fint! Galopp som sagt red jag inte så mycket. Jag ville bara få bra fattningar och sen bryta av till skritt lyckat. Så det blev kanske max fyra fattningar per varv och några volter.

Hon var så fantastisk att rida! Så mjuk i handen och svarade super fint på hjälpen. Jag kunde fokusera på mig själv, min sits och vad jag gör på hästryggen när man inte behövde kämpa hela tiden. Älskar den känslan och när ridningen blir bara en smooth flow.

Tällä kertaa keskityin lähinnä ravin työstämiseen. Viking on mielestäni todella kevyt ja hieno laukassa, mutta ravi saattaa toisinaan olla vähän vaikeampi ratsastaa. Aloitimme kolmikaarisella kiemurauralla ja lyhyiden sivujen keskellä pysähdys. Keskityin ratsastamaan kaarteet rauhallisessa temmossa (Viking halusi mielellään vähän kiihdytellä) ja pidin hyvän asetuksen. Suoralla halusin suoristuksen onnistuvan ainakin muutaman askeleen ajan. ;) Se sujui hyvin kun sain pidettyä temmon alhaalla ja istuin itse hyvin! Tehtiin tätä muutama kierros molempiin suuntiin ja vaihdettiin sitten tehtävää loivaan kiemurauraan jossa taas keskityin pitämään hevosen suorana suoralla ja taipumaan hvyin kaarteessa. Sitten tehtiin joku 2-3 pätkää pohkeenväistöä molempiin suuntiin ja Viking oli super hyvä! Kuten aiemmin kerroin niin laukkaa en ratsastanut niin paljoa. Halusin vain tehdä hyvät nostot ja sitten hyvät käyntisiirtymiset. Nostoja tein ehkä max 4 per suunta ja sitten muutamat laukkavoltit.

Viking oli ihan fantastinen! Tosi kevyt kädelle ja hyvin avuilla. Pystyin keskittymään itseeni, istuntaani ja mitä siellä hevosen selässä teen kun ei tarvinnut koko ajan tapella. Rakastan sitä tunnetta kun ratsastuksesta tulee sellainen "smooth flow".



Jag bläddrade precis igenom min gamla blogg och gud vad jag saknar dessa två hästar! I övre bild SWB valack Master Piece och i nedre HWB sto Gracia. RIP ♥

Selasin vanhaa blogiani ja luoja miten on ikävä näitä kahta hevosta! Ylemmässä kuvassa SWB-ruuna Master Piece ja alemmassa HWB-tamma Gracia. RIP ♥

11 okt. 2014

Tahvo

En dag gick vi ut för att ta lite bilder med vår underbara katt Tahvo. Hon är 6 år gammal och världens bästa! Jag misstänker att hon tror antingen att hon själv är en människa eller att vi är katter... :D Hon brukar sova nästan varje natt bredvid mig, vill alltid sitta i famnen när man kollar på film, pratar/jamar till oss hela tiden, blir helt galet glad när man tar fram hennes koppel och ska gå ut och blir världens lyckligaste när man kommer hem. Hon älskar att vara ute och lyder väldigt bra där nuförtiden. Sen hittar hon själv hem och fram till tredje våningen. Alla som har träffat henne säger att hon verkligen inte är en vanlig katt utan mer som en hund.

Yhtenä päivänä käytiin ulkona ottamassa kuvia meidän ihanasta kissasta Tahvosta. Tahvo on 6-vuotias ja maailman paras! Epäilen, että se luulee olevansa ihminen tai sitten se luulee meidän olevan kissoja... :D Se nukkuu lähes joka yö mun vieressä, haluaa aina istua sylissä kun katsomme leffaa, puhuu/maukuu meille koko ajan, tulee ihan hullun iloiseksi kun ottaa sen talutushihnan esiin ja on maailman onnellisin kun joku tulee kotiin. Se rakastaa käydä ulkona ja tottelee nykyään tosi hyvin sekä löytää itse kotiovelle ja sieltä meille kolmanteen kerrokseen. Kaikki jotka ovat tavanneet Tahvon ovat sanoneet ettei se ole yhtään tavallisen kissan oloinen vaan muistuttaa enemmän koiraa.




















9 okt. 2014

Höstbilder på Båtis


Här är några bilder från söndag när vi var ute i skogen och båtis! Jag ser verkligen konstig ut, som jag hade en mössa på mig... Men det är bara luggen som ger en konstig effekt. Önskar den växer snabbt bort.

Tässä muutama kuva sunnuntailta kun käytiin metsässä ja båtiksella. Näytän ihan oudolta, kuin mulla olisi pipo päässä... Mutta se on vain otsis joka luo efektin. Oi voi, kasvaisipa tämä jo pois.




Jag red bara på en stor volt/oval/moln. Jag hade inga större mål med ridningen, ville bara få Viking bra igenom och låta henne röra på sig lite. Det gick bra! Hon hade dock lite krut i sig och ville gärna springa fort så jag fick göra små halvhalter hela tiden.

Ratsastin lähinnä isolla voltilla/soikiolla/pilvellä. Ei ollut sen suurempia tavoitteita, lähinnä halusin ratsastaa Vikingin läpi ja antaa sen liikkua. Hyvin meni! Sillä oli tosin vähän ylimääräistä virtaa ja halusi mielellään juosta kovaa joten sain tehdä koko ajan pieniä puolipidätteitä.





Jag har bara så svårt att hålla käften när jag rider! :D Nån gång har jag fått en insekt i munnen när jag babblar hela tiden... Jag gör det mest för att ge beröm. Låter som en idiot där på ryggen när jag håller på hela tiden "sååjaa fiin häääst duuuuktig tjej jaaaa duuuuuuuuuktig såå braaaa". Någon som känner igen sig?

Mun on tosi vaikea pitää turpani kiinni ratsastaessani! :D Joinakin kertoina suuhuni on lentänyt ötökkä kun on vaan pakko höpöttää koko ajan. Lähinnä siis kiitän hevosta äänelläni. Kuulostan varmaan ihan idiootilta kun koko ajan sieltä kuuluu "hyyyvvääää hieeno heppaaaa hyvääää tyttttööö jaaaaa hiiieennooo noooin hyvvvä". Tunnistaako joku itsensä?



Jag skulle väldigt gärna lära mig att rida! :D Det ser hemskt ut varje gång jag sitter i en hoppsadel och rider lite mållöst på en större yta. Liknar mest en skalbagge. Och händerna, vad gör dom? Jag saknar att sitta i dressyrsadeln och jobba på sitsen... Det som är lite roligt är att jag tycker att längden på stigbyglarna i dessa bilder är väldigt kort, men när man ser på bilderna så ser dom ju ut som typ dressyrlängd? Hur skulle jag klara av att rida i hopplängd då. :D

Olisi kiva oppia ratsastamaan! :D Meno näyttää ihan kamalalta joka kerta kun istun estesatulassa ja vain ratsastelen ympäriinsä päämäärättömästi isolla alueella. Muistutan lähinnä koppakuoriaista. Ja kädet, mitä ne touhuavat? Ikävöin koulusatulaa jossa on paljon parempi työstää istuntaa... Näitä kuvia katsoessa mua vähän naurattaa, meinaa noi jalustinhihnat tuntuu mun mielestä tosi lyhyiltä... Ja kuitenkin kuvissa ne näyttää koulujalustimilta. Miten ihmeessä mä koskaan selviytyisin estejalustimista??





Dagens oufit:
Hjälm/Kypärä - Lamicell transformer
Tjocka jackan/Paksu takki - Icepeak
Tunna jackan/Ohut takki - CRW
Handskar/Hanskat - Roeckl micro mesh
Byxor/Housut - Easy Rider Diamond
Stövlar/Saappaat - Mountain Horse supreme



PS: Titta vad jag hittade när jag googlade efter modellen på mina ridbyxor! :D Hur coola skulle dom inte vara? Synd att det inte finns i vuxenstorlek. ;)

PS: Katsokaa mitä löysin kun googletin housujeni mallia! :D Kuinka coolit nuo olisivatkaan? Harmi ettei niitä taida löytyä aikuisten koossa. ;)